Posted 16 days ago
Adjoint(e) administratif(ve)-Bilingue / Bilingual Administrative Assistant - Sherbrooke, Québec, Canada
AI Summary
Bilingual Administrative Assistant providing full administrative support to claims experts, including file preparation, transcription, letter writing, invoicing, and general office tasks in an office-based setting.
About this role
Company:
ClaimsPro LPAdjoint(e) administratif(ve)-Bilingue / Bilingual Administrative Assistant - Sherbrooke, Québec, CanadaÀ ce poste, vous devrez soutenir et aider un ou plusieurs experts dans ses activités quotidiennes en assurant une gamme complète de services de soutien administratif.
Il s'agit d'un poste basé au bureau.
Formation, connaissances et expérience requises
• Sens de l’organisation
• Souci du détail
• Approche axée sur la prestation de services de qualité aux clients
• Capacité de bien communiquer avec autrui, en écoutant activement et en s'exprimant clairement
• Capacité de collaborer efficacement avec ses collègues, grandes habiletés pour les relations interpersonnelles et capacité reconnue de traiter avec tact avec des gens
Responsabilités
• Préparer l'ouverture des dossiers en sinistres et y joindre les documents nécessaires.
• Monter des dossiers pour envoyer aux clients.
• Transcription des documents requis
• Préparer des lettres.
• Préparer des rapports de sinistres sur la direction de l’expert conseil
• Facturer des dossiers
• Faire des photocopies et de la numérisation de documents
• Accomplir différentes tâches générales de bureau telles que répondre au téléphone, effectuer le classement, etc.
Compétences requises pour réussir
• Secondaire V
• Bilinguisme
• L'expérience de la dictée est un atout
• Excellente connaissance des logiciels MS Office - surtout Word • Vitesse et précision
• Bon esprit d'équipe
Environnement et conditions de travail
Nous encourageons les candidatures des personnes en situation de handicap. Des aménagements sont possibles sur demande tout au long du processus de recrutement et d'évaluation.
Candidatures spontanées – Agences de recrutement
Nous n'acceptons pas les candidatures spontanées d’agences de recrutement et demandons à ces dernières de ne pas contacter directement nos employés ou nos gestionnaires pour nous présenter des candidats. Veuillez noter que nous NE verserons AUCUNE commission pour un placement résultant de la réception d'une candidature spontanée et que toute candidature spontanée sera considérée comme une information publique. Nous accueillons favorablement les candidatures envoyées directement par les candidats.
#ClaimsPro/IndemniPro
_________________________________________________________________________________________________
In this role you will support and assist one or more experts in their daily activities by providing a full range of administrative support services.
This is an office-based position.
Required training, knowledge and experience
- Organizational skills
- Attention to detail
- Focus on delivering quality customer service
- Ability to communicate well with others, listening actively and expressing oneself clearly
- Ability to collaborate effectively with colleagues, strong interpersonal skills and proven ability to deal tactfully with people
Responsibilities
- Prepare the opening of claims files and attach the necessary documents.
- Assemble files to be sent to customers.
- Transcribe required documents.
- Prepare letters.
- Prepare claims reports under the direction of the claims adjuster.
- Invoice files
- Photocopy and scan documents
- Perform general office tasks such as answering phones, filing, etc.
Skills required to succeed
- Secondary Education
- Bilingual (French/English) in speaking and writing
- Dictation experience an asset
- Excellent knowledge of MS Office software - Speed and accuracy
- Good team spirit
We welcome and encourage applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates throughout the recruitment and assessment process.
Unsolicited Outreach Statement – Recruitment Agencies
We will not accept unsolicited resume submittals from third-party recruiters and hereby request agencies to not contact our employees or managers directly to present candidates. Be advised we will NOT pay a fee for any placement resulting from the receipt of an unsolicited resume and will consider any unsolicited resumes forwarded public information. We welcome resumes submitted directly from candidates.
#ClaimsPro/IndemniPro
Skills
Explore related jobs
More jobs at ClaimsPro LP
- Claims Creation Specialist - Mississauga, Ontario, CanadaMississauga
- Bodily Injury Adjuster - Markham, Ontario, CanadaMarkham
- Property Desktop Adjuster - Commercial & Personal Lines - Markham, Ontario, CanadaMarkham
- Liability Adjuster, Hybrid--Peterborough, Ontario, CanadaPeterborough
- Liability Adjuster, Hybrid-Markham, Ontario, CanadaMarkham
- Liability Adjuster, Hybrid-Whitby, Ontario, CanadaWhitby
Similar Bilingual French English jobs
Jobs in Sherbrooke
- GData Developer IIGlobalexcel · Sherbrooke, QC
- GAccountant (Temporary Assignment until Early February 2028)Globalexcel · Sherbrooke, QC
- GSecurity Program ManagerGlobalexcel · Sherbrooke, QC
- GDirector - Corporate Accounting and ControlsGlobalexcel · Sherbrooke, QC
- GData Developer II (15‑months Contract)Globalexcel · Sherbrooke, QC
- GCase Coordinator - Case ManagementGlobalexcel · Sherbrooke, QC
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.