
Posted 5 months ago
Associate - Legal
Abu DhabiOn-siteFull-time
AI Summary
Associate role handling drafting, proofreading, and translating legal documents, with research and advisory tasks for a UAE-based company secretary function.
About this role
JOB PURPOSE
Please note, this role is for a UAE national only
ROLES AND RESPONSIBILITIES
•Draft and proofread correspondence and legal documents.
•Research regulations, laws, and legal articles to assist with the preparation of reports, case files, and legal advice.
•Translate Arabic/English legal documents.
•Draft Court letters.
•Ensure POA’s are notarized and in line with legal compliance requests
•Assist senior team members with other workstreams as required such as contract reviews.
•Maintain current knowledge of relevant legal updates.
•Prepare targeted legal advice for relevant business end users.
QUALIFICATION AND EXPERIENCE
RELATED YEAR OF EXPERIENCE:
Min of 2+ years of related experience in legal services / corporate governance
FIELD OF EXPERIENCE:
•Preferably with experience as a Company Secretary in a publicly listed company or equivalent experience in legal corporate governance.
TECHNICAL AND INTERPERSONAL SKILLS
•In depth knowledge of UAE legal systems
•Good documentation skills
•Time management
•Negotiating skills
•Excellent communication and relationship management skills
QUALIFICATION
•Law Degree
•Professional Company Secretarial qualification such as Associate Company Secretary (ACS)
•Please note, this role is for a UAE national only
Skills
Arabic/English TranslationCommunicationCompany SecretaryContract ReviewCorporate GovernanceCourt CorrespondenceDocumentationLegal DraftingLegal ProofreadingNegotiationPOA NotarizationRegulatory ResearchRelationship ManagementTime ManagementUAE Legal Systems
Explore related jobs
More jobs at Aldar Properties PJSC
Assistant Vice President - Events and ExperienceAbu Dhabi
Vice President – EmiratizationAbu Dhabi
Senior Vice President – Commercial Strategy and AnalysisAbu Dhabi
Assistant Vice President – Indirect TaxAbu Dhabi
Vice President - Loyalty MarketingAbu Dhabi
Vice President - Commercials (Loyalty Programme)Abu Dhabi
Similar Arabic/English Translation jobs
Jobs in Abu Dhabi
- Manager Performance Marketing - UAE NationalEtihad Airways · Abu Dhabi, United Arab Emirates
- Orthodontist- Private Healthcare facilitySearchPlus HR · Abu Dhabi, Abu Dhabi
- NeuroSurgeon with DOHTalentspoc · Abu Dhabi, Abu Dhabi
Assistant Director of Sales - CorporateAccorhotel · Abu Dhabi, Abu Dhabi- Material ControllerArchirodon Group N.V · Abu Dhabi, Abu Dhabi
- Draftsman (Piping)Archirodon Group N.V · Abu Dhabi, Abu Dhabi