Posted 6 days ago

Indonesian LQC Specialist (Email Data Collection Project)

Kuala LumpurRemote

AI Summary

Freelance LQC Specialist reviewing and validating Indonesian email content for data quality, category accuracy, metadata, and PII redaction.

About this role

Location: Malaysia, Singapore, or Thailand (required)
Language: Indonesian (Native/Fluent)
Type: Freelance, Remote
Rate: USD 19/hour

About the Project

We are looking for linguists and language quality specialists to review email content in the target language - Indonesian.

The project involves reviewing and validating emails across different categories, including:

Lease Renewal
Group Messages
Digital Signatures
Travel Updates
Shipping Progress

As a LQC Specialist, you will help ensure data quality by reviewing content, verifying category assignments, checking metadata, and supporting PII redaction processes.

Responsibilities

Perform first-round quality checks on collected emails
Verify data accuracy and category assignment
Review content quality and metadata
Conduct second-round QC checks
Ensure proper removal/redaction of personal information (PII)
Follow project guidelines and quality standards

Requirements

Native or near-native Indonesian
Currently located in Malaysia, Singapore, or Thailand
Strong attention to detail
Experience in QA, data annotation, content review, localization, translation, or similar fields is a plus
Able to commit approximately 20+ hours per week
Comfortable working independently in a remote environment

We look forward to hearing from you!