Posted Today
Mandarin Chinese Audio Transcription & Quality Reviewer
AI Summary
Transcribes and segments Mandarin Chinese audio recordings, reviews and corrects transcription errors, and performs quality assurance checks on completed work for an AI training initiative.
About this role
Mandarin Chinese Audio Transcription & Quality Reviewer
Our enterprise client, a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development, is seeking skilled Mandarin Chinese Audio Transcription & Quality Reviewer to support an AI training initiative focused on improving AI-powered language and speech models.
In this role, you will work with audio and text data to accurately transcribe, segment, review, and quality-check content according to detailed project guidelines. Your contributions will directly support the development and improvement of next-generation AI speech and language technologies.
- Transcribe audio and/or text data accurately according to project guidelines.
- Segment audio recordings into appropriate sections based on the provided requirements.
- Review and correct transcription errors.
- Adjust and correct segmentation where necessary.
- Perform quality assurance checks on completed work.
- Verify that transcriptions and segmentations are accurate, complete, and properly formatted.
- Follow detailed project instructions and maintain high-quality standards.
- Apply feedback and make corrections when required.
- Maintain consistent productivity and reliability throughout the project.
Work Assignment: Transcription, Segmentation and QA. You will work with audio and/or text data to produce accurate transcriptions and properly segmented content while performing quality assurance checks throughout the workflow.
Your tasks may include:
- Listening to audio and accurately transcribing spoken content.
- Reviewing existing transcriptions and correcting errors.
- Segmenting audio according to the project's guidelines.
- Adjusting segment boundaries when necessary.
- Checking transcription accuracy, formatting, and completeness.
- Reviewing completed work for consistency and quality.
- Identifying and correcting issues before final submission.
- Ensuring all outputs comply with the project's requirements.
Contributors are expected to carefully follow all transcription, segmentation, and QA guidelines and consistently meet the required quality standards.
Qualifications
- Native Written and Verbal proficiency in Mandarin Chinese (Traditional)
- Strong listening comprehension and attention to detail.
- Ability to accurately understand and transcribe spoken language.
- Ability to identify appropriate audio or text segments.
- Ability to follow detailed transcription and segmentation guidelines.
- Reliable availability and consistent productivity.
- Previous experience in transcription, audio annotation, linguistics, data labeling, or quality assurance is an advantage.
- Ability to understand and apply feedback effectively.
Additional Information
- Work anytime, provided you meet project deadlines and quality standards.
- Tasks and overall workload may shift based on project needs.
- Consistent availability and productivity are required throughout the assignment.
Skills
Explore related jobs
More jobs at Lifted, an Upwork Company™
- Cybersecurity Governance, Risk & Compliance (GRC) ConsultantSan Donato Milanese, Lombardy
- Airbnb Luxe Home Consultant: Strong Communicators - Saint-Francoise, Grande-Terre Island, GuadaloupeSaint-François, Grande-Terre
- Full Stack EngineerLondon, England
- Korean Transcription Specialist for AI TrainingSeoul, Seoul
- Strong Communicators Needed for An Airbnb Luxe Home Consultant Project - New Orleans, USNew Orleans, LA
- Airbnb Luxe Home Consultant: Strong Communicators - Cana Island & Baileys Harbor, Wisconsin, USBaileys Harbor, WI
Similar Quality Assurance jobs
Jobs in Taipei
Principal, Product Management (Search & Discovery)Coupang · Taipei, Taiwan
Director, Product Management (SCM Automation, Taiwan)Coupang · Taipei, Taiwan
Director, Program Management - Catalog AI & Quality (Taiwan Relocation)Coupang · Taipei, Taiwan
GPM II / Director, Product Management (Retail Selection - Taiwan)Coupang · Taipei, Taiwan- Solutions Development ArchitectCisco Systems, Inc. · Taipei, Taiwan
- CDC IIICR United States USA · Taiwan, Taipei
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.