Rédacteur(trice) technique
AI Summary
The Rédacteur(trice) technique creates and maintains the parts catalog for Nova Bus vehicles, drafting service bulletins, procedures, repair instructions, and technical documentation while collaborating with engineering, quality, and production teams.
About this role
PROCHAIN ARRÊT 🚍 : VOTRE NOUVEAU DÉFI
Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe de Nova Bus à titre de Rédacteur(trice) technique.⚡
💼Le bus est en mouvement, avancez avec nous vers votre prochain défi ! Dans ce rôle stimulant, vous serez responsable de créer et maintenir le catalogue de pièces nécessaire pour l’entretien et la réparation des véhicules en service. Pour ce faire, vous devrez effectuer la recherche des informations pertinentes en collaboration avec les différents services et fournisseurs.
Vos responsabilités :
Rédiger les bulletins de service, procédures de campagne, instructions de réparation, avis techniques, guides d’installation, etc.;
Produire une documentation claire, précise, structurée et conforme aux normes internes;
Adapter les dessins et les illustrations particulières pour publication et ce, afin de faciliter la compréhension des utilisateurs ;
Ajuster la documentation selon les retours de tests ou des techniciens;
Effectuer la recherche de documents pertinents en collaboration avec les employés des différents services de l’entreprise;
Procéder aux vérifications, aux ajouts et aux corrections des documents;
Fournir un support technique aux représentants de service, au personnel de la prise de commandes et à la logistique afin de faciliter la vente de pièces aux clients ainsi que la réparation des véhicules;
Interpréter les données issues de l’ingénierie, du contrôle qualité, de l’équipe garantie ou de l’équipe produit;
Faire l’analyse des commandes dans le système manufacturier MRP (Varnet) en vue de faire la montée du catalogue de pièces;
Procéder à la requête de création des numéros de pièces de service et fournir cette information aux divers intervenants ;
Confirmer que les temps de réparation, outils nécessaires et étapes sont réalistes;
Toutes autres tâches reliées à la fonction.
Ce que nous offrons :
Gamme complète d'avantages sociaux (assurances, REER);
Salaire horaire de 31,52$ à 40,74$ selon expérience;
Poste stimulant, parfait si vous aimez les défis;
Horaire flexible, horaire d'été;
Équipe innovatrice et orientée vers l’avenir.
Requirements
Exigences :
DEC en génie mécanique, électrique ou toutes autres disciplines pertinentes;
Expérience pertinente en milieu manufacturier;
Bilinguisme (français et anglais) fonctionnel afin d’échanger avec les parties prenantes anglophones;
Connaissance de 3DXML, Composer ou SAP (atout);
Notion en lecture de plan;
Sens de l’organisation et débrouillardise;
Très bonnes capacités d’analyse;
Souci du travail bien fait;
Capacité à travailler en équipe et à obtenir la collaboration des gens.
📽️ Pour découvrir Nova Bus en vidéo :
Skills
Explore related jobs
More jobs at ANCIA
- Ingénieur(e) assurance qualité - ProduitSaint-Eustache, Québec
- Ingénieur(e) de Projets MécaniquesSaint-Eustache, Québec
- Acheteur(euse) indirect(e) - Produits et servicesSaint-Eustache, Québec
- Expert(e) de lignes de produits après-venteSaint-Eustache, Québec
- Opérateur(trice) de presse plieuseSaint-Gédéon-de-Beauce, Québec
Jobs in Québec
Chauffeur (classe 3)SOLV4EX Group · Québec City, Quebec
Conseiller ou Conseillère en approvisionnement (Remplacement 15 mois)Norda Stelo · Québec, California- Chef.fe des opérations (COO)Vooban · Montréal, Quebec
Technicien(ne) en mécanique du bâtiment - CVACGo RH · Québec, Quebec- CLaveur d’autosCaf Erac · Québec, QC
Préposé(e) aux chambres - temps pleinLogisco · Québec, Quebec
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.