C
Posted 24 days ago
Senior Manager Program Management (2)
TaipeiOn-site
AI Summary
Manages end-to-end product onboarding for the Jiku international products line in Taiwan, ensuring catalog quality, SLAs, and AI-assisted translation workflows across cross-functional stakeholders.
About this role
Please make sure toapply with your Coupang e-mail address.
Senior Manager, Program Management
What You Will Do
- Manage the end-to-end product onboarding process for the Jiku (international products) line of business in Taiwan.
- Ensure quality of catalog onboarding (images, content, titles, translations).
- Manage SLAs and operational metrics.
- Work with multiple stakeholders: Jiku business team, Jiku product team, catalog product team, and compliance stakeholders (e.g., PCO team).
- Oversee AI-assisted translation quality and prevent escalations.
- Identify problems and fix them proactively.
Basic Qualifications
- People leadership and team management.
- Operational process management.
- Stakeholder management across cross-functional teams.
- Understanding of catalog onboarding (content, images, titles, translation workflows).
- Ability to manage and collaborate with technology/product teams (though not required to be deeply technical).
Preferred Qualifications
- Experience with international product onboarding.
- Familiarity with compliance requirements for international/cross-border products.
- Experience managing AI-assisted workflows or translation quality.
Recruitment Process
- Application Review - Phone Interview - Onsite (or Virtual Onsite) Interview – Offer
- The exact nature of the recruitment process may vary according to the specific job and may be changed due to scheduling or other circumstances.
- Interview schedules and the results will be informed to the applicant via the e-mail address submitted at the application stage.
Skills
AI-assisted TranslationCatalog OnboardingCompliance RequirementsCross-functional Stakeholder ManagementImage And Content Quality ControlInternational Product ComplianceOperational MetricsProduct Onboarding WorkflowsSLA ManagementTranslation Quality Assurance
Explore related jobs
More jobs at Coupang Internal
- C[Coupang Pay] Sr. Back-end Engineer [L5] (Pay Test Operations)Seoul, South Korea
- C[Coupang Pay] Sr. Back-end Engineer [L5] (Fintech Developer Platform)Seoul, South Korea
- CStaff IT Operations EngineerTaipei, Taiwan
- CAssociate III, Catalog Operation[L3] (Search Operations Initiative)Seoul, South Korea
- CSr. Business Marketing Specialist [L4-5] (Display Marketing)Seoul, South Korea
- C[CLS] Associate lll, Lastmile Management [L3] (Rocket A/S Operation)South Korea
Similar AI-assisted Translation jobs
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.