Posted 3 days ago
Technischer Redakteur
AI Summary
Creates and maintains technical documentation such as operating, maintenance and user manuals for a machinery and plant engineering client, working with engineering, sales and project teams. Also produces graphics and illustrations.
About this role
Im Auftrag unseres Kunden, einem renommierten Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, suchen wir einen Technischen Redakteur.
Ihre Aufgaben
- Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten, bspw. Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
- Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien
- Einbindung der mitgelieferten Lieferantendokumentationen und selbstständige Recherche fehlender Informationen
- Enge Zusammenarbeit mit den beteiligten Fachabteilungen
- Technische Klärung und Abstimmung mit dem Vertrieb, der Konstruktion und der Projektleitung
- Optimierung und Pflege der bestehenden Handbücher und Anleitungen
- Erstellung und Bearbeitung von grafischen Darstellungen, Abbildungen und Fotos
Ihr Profil
- Ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium oder eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise bereits im Maschinen- und Anlagenbau
- Ein sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft Office Programmen
- Kenntnisse in einem CAD- und Redaktionssystem sind von Vorteil aber keine Voraussetzung
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Ein ausgeprägtes technisches Verständnis und Spaß an der Arbeit nach technischen Normen und Richtlinien
- Eine strukturierte und genaue Arbeitsweise sowie eine hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit
Das dürfen Sie erwarten
ORANGE Engineering legt großen Wert auf ein gutes Betriebsklima und ein angenehmes, modernes Arbeitsumfeld. Wir wollen unsere Mitarbeiter mit interessanten und vielfältigen Aufgabengebieten sowie umfangreichen Sozialleistungen begeistern. Daher bieten wir allen Mitarbeitern:
- Eine unbefristete Festanstellung mit 30 Tagen Jahresurlaub
- Eine attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Ein Arbeitszeitkonto, das durch Auszahlung oder Freizeit ausgeglichen werden kann
- Eine Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
- Zuschüsse zur Altersvorsorge, zur Kinderbetreuung sowie zum ÖPNV (Deutschlandticket)
- Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Mitarbeiter-Rabatte bei vielen Anbietern über unsere Vorteilsplattform
- Fahrradleasing über BusinessBike
- Ein Prämienprogramm für Auftrags- und Personalempfehlungen
- Verschiedene Mitarbeiterevents
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit einer Angabe zu Ihren Gehaltsvorstellungen und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin. Wir bitten Sie um Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen, inklusive Ihrer Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse sowie eventuell vorhandener Zertifikate über Weiterbildungen.
Gerne können Sie sich direkt online oder per E-Mail bei uns bewerben. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Annika Hagenbucher | | 0421 16335544 ORANGE Engineering | Bahnhofstraße 8 | 28816 Stuhr
Sämtliche Personenbezeichnungen richten sich an alle Mitglieder der Gesellschaft gleichermaßen.
Skills
Explore related jobs
More jobs at Orange Engineering GmbH & Co. KG
Similar Technical Documentation jobs
- GSenior, Forward Deployed / Full Stack Engineer (Document Authoring & Knowledge Systems)GSK India Global Services Private Limited · UK – London – New Oxford Street
- SSystem Authorization SpecialistSaint Francis Healthcare System · Cape Girardeau, Missouri
- J
Satellite and Payload System Test AuthorityJobgether · United States
Jobs in Bremen
- FAusbildung zum Kaufmann im Einzelhandel Telekommunikation | freenet Shop Bremen-Altstadtfreenet Shop GmbH · Bremen, Germany
- TPersonaldisponent / PersonalberaterTP Personal Consult Thomas Pries · Bremen, Germany
- TVertriebsdisponent / PersonaldisponentTP Personal Consult Thomas Pries · Bremen, Germany
- GProjektqualitätsmanagerGuldberg GmbH · Bremen, Germany
- GElektrokonstrukteurGuldberg GmbH · Bremen, Germany
- AAssistenz der Bereichsleitung Schwerpunkt Projekt- & Organisationsmanagement, Regional ClubADAC Weser-Ems e.V. · Bremen, Germany
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.