
Posted 3 months ago
Text Reviewer / Proofreader (German Language)
ManilaOn-site
AI Summary
Reviews and proofreads German-language news clippings for completeness, accuracy, and correct formatting prior to publication.
About this role
As a text Text Reviewer / Proofreader you perform a final quality check before publication to our customers and ensure that news clippings in German are complete and correct.
Tasks
Responsibilities
- Correct spelling mistakes in OCR-processed news clippings to ensure error-free copy and consistent style
- Ensure that headlines, photos, captions and other text zone types are correctly referred to and represented in the text
- Check whether news articles are complete and no subsequent pages are missing
- Ensure that news clippings are adequately represented in PDF format
- Report back any quality issues
Requirements
Requirements
- You are highly proficient in written English and German (B2 under the CEFR standard)
- You are able to work from 9am to 13pm (GMT+8)
- You have good time management skills, know how to effectively prioritize your workflow and thrive in a fast-paced work environment
- As a digital native you are able to quickly adapt to our proprietary publishing platform and can effectively communicate technical issues to the team
- You must complete one Assessment test before the Interview and one Assesment test live during the Interview with a member of our Team
- Please attach an informal cover letter describing your motivation for this job in the target language: German
Benefits
Renumeration: USD 4 per hour
Skills
B2 CEFRCopy EditingOCR-processed TextPDFProofreadingProprietary Publishing PlatformQuality Assurance
Explore related jobs
Jobs in Manila
- PExperienced Customer Service Representative, Manila PhilippinesPhqualfon · Manila, Philippines
- PCustomer Service Representative, Paco Manila, PhilippinesPhqualfon · Manila, Philippines
- PSENIOR ANALYST, POETPhqualfon · Manila, Philippines
- PMANAGER, WORKFORCE MANAGEMENTPhqualfon · Manila, Philippines
- PSENIOR SPECIALIST, WORKFORCE MANAGEMENTPhqualfon · Manila, Philippines
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.