Bilingual Care Coordinator (English and Spanish Proficiency)
AI Summary
Coordinates patient care plans and daily healthcare operations as the main liaison between patients, providers, and administrative staff, ensuring seamless communication and timely service delivery.
About this role
Bilingual Care Coordinator (English and Spanish Proficiency)
Employment Type: Full-Time / Part-Time
Work Arrangement: Fully Remote | Independent Contractor
Schedule: U.S Business Hours
Position Summary
The Bilingual Care Coordinator plays a pivotal role in organizing, streamlining, and monitoring care plans and day-to-day healthcare operations. Serving as the primary point of contact between patients, families, healthcare providers, and administrative staff, this position ensures seamless communication, timely service delivery, and high standards of patient care.
Key Responsibilities
- Patient & Provider Coordination: Act as the central hub of communication between patients, physicians, specialists, and multidisciplinary care teams to ensure coordinated delivery of services.
- Care Plan Management: Assist in building, updating, and monitoring individual patient care plans, tracking progress against clinical goals, and scheduling necessary follow-up appointments.
- Administrative & Workflow Support: Maintain accurate electronic health records (EHR/EMR), process referrals, perform insurance eligibility verification, and handle incoming patient inquiries via phone, email, or chat.
- Resource Facilitation: Connect patients with community resources, home care services, medical equipment providers, and financial support programs as needed.
- Patient Advocacy & Outreach: Conduct routine check-ins with patients to monitor treatment adherence, address care barriers, and educate patients on their prescribed care plans.
- Quality Assurance & Compliance: Ensure all coordination activities strictly adhere to HIPAA regulations, patient privacy laws, and standard operating procedures (SOPs).
- Issue Escalation: Identify delays in treatment, care gaps, or recurring operational issues and flag them promptly to clinical leadership for resolution.
Required Qualifications
- Experience: Experience in US healthcare coordination, medical administrative support, patient navigation, or case management.
- Technical Skills: Proficiency with Electronic Health Record (EHR) systems and HIPAA-compliant communication tools.
- Communication: Exceptional verbal and written communication skills with strong empathetic listening abilities.
- Organization: Outstanding time-management skills, high attention to detail, and a proven ability to manage multiple care tracks simultaneously.
Preferred Qualifications
- Prior experience working in a remote healthcare or telehealth environment.
- Insurance verification and prior authorization knowledge.
- Bilingual capabilities (language requirements as needed by your patient demographic).
- Experience with general office software (Microsoft Office Suite)
Core Competencies
- High empathy and patient-centric focus.
- Strong problem-solving and conflict-resolution abilities.
- Proactive follow-through and accountability.
- Adaptability in fast-paced healthcare settings.
Skills
Explore related jobs
More jobs at Snappycx
- Entry Level Sales Callers ($4 per hour)Philippines, Philippines
- Care Coordinator (Spanish & English Proficiency)Colombia, Colombia
- Bilingual Medical Biller (English & Spanish Proficiency)Colombia, Colombia
- Bilingual Home Care Coordinator (Spanish and English)Bogota, Colombia
- Coordinator Assistant (HHAeXchange Proficiency)Philippines, Philippines
- Senior PHP Backend Developer (AI-Assisted Development)Lagos, Nigeria
Similar EHR jobs
Jobs in Bogota
- EVG Practicante Profesional Genfar - BOGOTAGenfar · Bogotá, Bogota
Associate Client Manager (Colombia)Symphonic Distribution · Bogotá, Colombia
Especialista de ReclutamientoBanco Covalto · Bogotá, Colombia
VENDEDOR PUNTO DE VENTA BOGOTAQuala Internacional · Bogotá, Colombia- Business LeadVML · Bogotá, Colombia
- Motion DesignerVML · Bogotá, Colombia
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.