Business Analyst
BucharestHybridContract
AI Summary
Gathers, analyzes, and documents business and functional requirements, translating them into user stories and specifications while collaborating with product owners, developers, and QA engineers in Agile teams.
About this role
About Qualysoft
·25 years of experience in software engineering, established in Vienna, Austria
·Active in Romania since 2007, with office in central Bucharest (Bd. Iancu de Hunedoara 54B)
·Delivering End to End IT Consulting Services - From Team Augmentation and Dedicated Teams to Custom Software Development
·We deliver scalable enterprise systems, intelligent automation frameworks, and digital transformation platforms
·Cross-industry experience by sustaining global players in BSFI (Banking, financial services and insurance), Telecom,Retail & E-commerce, Energy and Utilities, Automotive, Manufacturing, Logitics, High Tech
·Global Presence: Switzerland, Germany, Austria, Sweden, Hungary, Slovakia, Serbia, Romania, and Indonesia
·International team of 500+ software engineers
·Strategic partnerships: Microsoft Cloud Certified Partner, Tricentis Solutions Partner in Test Automation and Test Management, Creatio Exclusive Partner, Doxee Implementation Partner
·Powered by cutting-edge technologies: AI, Data & Analytics, Cloud, DevOps, IoT, and Test Automation.
·Project beneficiaries ranging from large-scale enterprises to startups
·Stable growth and revenue increase year over year, a resilient organisation in volatile IT market conditions
·Quality-first mindset, culture of innovation, and long-term client partnerships
·Global and local reach – trusted by key industry players in Europe and the US
Responsibilities
Gather, analyze, and document business and functional requirements.
• Translate business needs into clear user stories, acceptance criteria, and functional specifications.
• Collaborate with product owners, developers, QA engineers, and other stakeholders throughout the delivery lifecycle.
• Create and maintain process flows, diagrams, and supporting documentation.
• Participate in Agile/Scrum ceremonies, including refinement, planning, reviews, and retrospectives.
• Support requirement clarification during development and testing.
• Identify gaps, dependencies, risks, and improvement opportunities across business processes.
• Assist with validation of delivered features against agreed business requirements.
• Work with technical teams to ensure business requirements are feasible and correctly understood.
• Use data and available analytics tools to support business decisions and product improvements.
Qualifications
• 2–3 years of experience as a Business Analyst.
• Experience working in Agile/Scrum teams.
• Strong experience in business analysis and requirements documentation.
• Hands-on experience writing user stories and acceptance criteria.
• Experience with process modeling and flow diagrams.
• Strong analytical thinking, attention to detail, and problem-solving skills.
• Ability to communicate effectively with both technical and non-technical stakeholders.
• Basic technical understanding sufficient to collaborate effectively with software development teams.
• Curious, proactive mindset with openness to learning and exploring new areas.
• Intermediate Excel skills.
• Intermediate English proficiency.
• Experience with e-commerce platforms is considered a plus.
• Experience with Jira and Confluence is a plus.
• Basic SQL or data analysis knowledge is a plus.
• Experience with Google Analytics or other product analytics tools is a plus.
Skills
Acceptance CriteriaAgileBusiness AnalysisConfluenceData AnalysisExcelGoogle AnalyticsJiraProcess ModelingRequirements DocumentationSCRUMSQLUser Stories
Explore related jobs
More jobs at qualysoft
Similar Acceptance Criteria jobs
Jobs in Bucharest
- Seeding ManagerSAMY · Bucharest, București
- MLOps Team LeadYes Energy · Bucharest, Romania
General Ledger Accountant (RTR) with Germanlastminute.com · Bucharest, Bucharest- Junior Project ControllerAECOM · Bucharest, 11-15 TIPOGRAFILOR S
- National Sales ManagerAbbvie · Bucharest, Bucharest
- Senior QA Engineer Hybrid Bucharest, RomaniaSutherland · Bucharest, Bucharest
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.