Freelance Thailand Translator
AI Summary
Freelance translator converting professional documents and communications between English and Thai, supporting negotiations with local Thai-speaking partners.
About this role
FREELANCE THAILAND TRANSLATOR
MOVA looking for a Freelance Thailand Translator to support our team in translating professional documents and handling communication with local parties in Thailand.
Main Responsibilities:
- Translate professional documents from English → Thai accurately and naturally.
- Ensure translated documents maintain the appropriate professional tone and context.
- Assist with translation and communication during discussions with Thai-speaking parties.
- Support negotiations and communication with building/office rental, vendors, and other local partners when needed.
- Help bridge communication between our team and local parties in Thailand.
Requirements:
- 🇹🇭 Bangkok native / originally from Bangkok
- 📍 Currently based in Bangkok
- 🇬🇧 Fluent in English — mandatory
- 🇹🇭 Native-level Thai
- Strong English–Thai translation skills, especially for professional/business documents
- Good communication and negotiation skills
- Available on a freelance basis and responsive when needed
If you’re a Bangkok-based bilingual professional who’s confident in English ↔ Thai communication, we’d love to hear from you! And also, if your performance goes well during the freelance period, there is an opportunity to transition into a full-time employee with adjusted compensation based on company budget and policies.
Skills
Explore related jobs
More jobs at Mova
Similar Business Communication jobs
- Senior Manager Individual Business CommunicationsThe Guardian Life Insurance Company of America · New York
- Senior Health Plans and Business Communications ConsultantBanner Health Corporate · Banner Health Corp Phoenix (2901 N Central Ave)
- Lead Business Writer, CommunicationsCalix North America · Remote - USA
Jobs in Bangkok
Public Area SupervisorAccorhotel · Mövenpick BDMS Wellness Resort Bangkok, Bangkok
Executive Assistant Manager (EAM) - F&B Background/ Local PackageAccorhotel · Mövenpick BDMS Wellness Resort Bangkok, Bangkok- Affluent Client AdvisorUnited Overseas Bank (Malaysia) Bhd · Bangkok (City Area)
- Client Implementation OfficerUnited Overseas Bank (Malaysia) Bhd · Bangkok (City Area)
- Bancassurance TelesalesUnited Overseas Bank (Malaysia) Bhd · Bangkok (City Area)
Business Development SpecialistSrichand United Dispensary Co., Ltd. (Head Office) · Head Office, Rama9 soi 53
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.
