
Posted 1 month ago
Home Language Tutor Dutch (f/m/d) - Marginal Employment (Minijob)
KleinmachnowPart-time
AI Summary
A Home Language Tutor supports Dutch-speaking primary students (ages 3–12) in an international school, working with teachers to sustain native-language skills, bridge concepts into English-taught IB PYP, and foster cultural identity.
About this role
BBIS has an opening for a Home Language Tutor Dutch (f/m/d).
- Location: Kleinmachnow (Berlin region) – Local residency required.
- Contract: Marginal employment (Minijob, up to €603/month).
- Rate: Competitive daily/hourly rate for days worked.
- Start date: 01.08.2026
- Duration: Limited initially until 30th June 2027
About this role:
We are seeking a dedicated Home Language Tutor to support our Dutch-speaking students in the Primary School (ages 3–12). In this role, you will work closely with qualified teachers on a fixed schedule to nurture the students' native language skills, support their cultural identity, and help them integrate their linguistic background into our IB Primary Years Programme (PYP).
YOUR RESPONSIBILITIES INCLUDE THE FOLLOWING ACTIVITIES
- Student Support: Work directly with native Dutch-speaking students (ages 3–12) under the guidance of qualified teachers, ensuring learning continuity in both languages.
- Linguistic Bridge: Help students activate prior knowledge and conceptual understandings in Dutch to support their learning within the English-taught IB PYP framework.
- Cultural Identity: Foster the students' home language development and support their cultural identity within our diverse community.
- Collaboration: Communicate effectively with classroom teachers and parents regarding student progress and linguistic needs.
YOUR QUALIFICATION
- Language Proficiency:Native-level fluency in Dutch and highly proficient (near-native) command of English. Excellent communication skills in both languages are essential for collaborating with our international faculty.
- Pedagogical Awareness: Ability to navigate the complexities of language acquisition and translanguaging in an international school setting.
- Experience: Proven experience working with children in an educational or childcare setting.
- Work Permit: A valid German work permit is mandatory at the time of application.
- Mindset:Reliable, professional, and committed to the IB Learner Profile with a positive "can-do" attitude.
OUR OFFER
YOUR PEOPLE AND CULTURE CONTACTS FOR FURTHER QUESTIONS:
Skills
Child EducationDutchEnglishIB PYPLanguage AcquisitionParent CommunicationTranslanguaging
Explore related jobs
More jobs at Jobs at BBIS
Mitarbeiter Finanzbuchhaltung / Finance Specialist (m/w/d) - SAP B1Kleinmachnow
Home Language Tutor Korean (f/m/d) - Marginal Employment (Minijob)Kleinmachnow
Primary School Principal (f/m/d)Kleinmachnow
Science Technician / Lab Assistant (f/m/d)Kleinmachnow
Primary School - Substitute Teacher (f/m/d) On-call / Marginal Employment (Minijob)Kleinmachnow
TENTATIVE: Student Support Teacher - English Language Acquisition and Learning Support (Grade 9) (f/m/d)Kleinmachnow