Posted 1 month ago
Project Manager
SeoulOn-siteFull-time
AI Summary
Manages translation and localization projects, coordinating with clients and internal teams, overseeing translators and reviewers, and ensuring on-time delivery with quality checks.
About this role
담당 업무
1. 프로젝트 매니지먼트
- 클라이언트 응대 및 내부 팀들과 협력
- 번역가 및 감수자 관리 및 피드백 제공
2. 프로젝트 스케줄링 및 납품
- 프로젝트 진행 사항 모니터링 및 이슈 관리
- 납품 전 기술적인 감수
- 간단한 에디팅 및 품질 검수 업무 지원
지원자격 및 우대사항
- 원어민 수준의 한국어와 영어실력을 가지고 계신 분
- 내부 및 고객과의 커뮤니케이션을 적절하고 명확하게 진행할 수 있는 분
- 규정된 시간 내에 꼼꼼하고 신속한 업무처리 가능하신 분
- 프로젝트 매니징 관련 경력을 보유하신 분
근무조건
근무형태 : 계약직 (육아휴직 대체 1년)
근무요일 및 시간 : 월~금 (10:00 ~ 19:00)
근무 장소 : 서울시 마포구 월드컵북로 56길 19, 12층
급여 조건 : 회사 내규에 따름
Skills
EditingEnglishIssue TrackingKoreanProject ManagementQuality AssuranceSchedulingTranslation Workflow
Explore related jobs
More jobs at Iyuno USA Inc.
Similar Editing jobs
Jobs in Seoul
Senior Manager, Distribution Operations & LogisticsALO · Seoul, Seoul- Sales Director - SeoulPallet · Seoul, South Korea
Account Manager (Life Sciences)Transperfect · Seoul, Seoul-teukbyeolsi
Account ManagerTransperfect · Seoul, Seoul-teukbyeolsi- Regional Marketing Mgr IUNAVAILABLE · Seoul, Korea
- Field Application Spec IUNAVAILABLE · Seoul, Korea
Browse these categories
Market data for this role
All reports →- SeriesRole reportsOne role family at a time: how many openings, what changed this week, who is hiring, what it pays.
- SeriesSalary reportsWhat employers publish in job postings, by level and workplace. Not self-reported pay.
- Market overviewState of tech hiring, September 2026: up 4.8%Tech hiring rose 4.8% month over month in September 2026, with 411,122 new listings. Customer support and account executive roles led the growth.